後ろびっくり Ushiro bikkuri.

  • 解釈:前姿は美しいのに、後ろは醜くてびっくりすること。
  • Literal:Back is a surprise.
  • Interpretation:The sight of its back is ugly.
  • 類義:前十両、後ろ三両。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.